sábado, 4 de agosto de 2018

Hubert Bognermayr & Harald Zuschrader - BergPredigt (1983 Reeditado en 1989)



Sermon On The Mount Oratorio For Music Computer And Voices Música y realización de computadoras: Hubert Bognermayr y Harald Zuschrader. Letras: Walter Karlberger. Producido por: Hubert Bognermayr - Harald Zuschrader - Walter Karlberger - Ulrich Rützel.
Nadie tiene fe en lo que dicen los que están en el poder: sus mentiras han sido demasiado, demasiado mortales. Es hora de una señal que cuestione el futuro de la vida en libertad y paz, hermandad, tolerancia y justicia. Existe la amenaza de abandonar la violencia y reducir las agresiones, dando un compromiso a quienes carecen de derechos y a los oprimidos. No es de extrañar, por lo tanto, que personas de todo el mundo comiencen a descubrir un mensaje que tiene casi dos mil años, un mensaje que ha permanecido inaudito tantas veces: el "Sermón de la Montaña" de Jesús de Nazaret ("Bergpredigt" en Idioma aleman). Los textos hablados están en idioma alemán, pero encontrará todos los textos en inglés en el folleto. Existe la amenaza a la paz, el rechazo a la violencia, la reducción de las agresiones, un giro hacia la tolerancia y la solidaridad, un compromiso con los que no tienen derechos y con los oprimidos ... la paz y el amor se toman a su palabra en el 'Sermón de la Montaña'. Para nosotros, como artistas, fue un reto componer, producir y realizar este trabajo utilizando la tecnología informática. La computadora nos brindó un espacio completamente nuevo y creativo para la expresión musical. Al mismo tiempo, nos dio la oportunidad de demostrar que la tecnología, en manos humanas, puede ayudarnos a lograr formas de expresión pacíficas, animadas, conmovedoras, humanas y pertinentes. Fue una empresa fascinante para nosotros tratar de expresar estos textos que son tan válidos hoy en términos musicales. Nos decidimos por un método inusual: enfrentamos el texto original con declaraciones de nuestro tiempo, es decir, titulares, palabras clave, estereotipos, clichés, gritos de ayuda, sonidos. Nuestro objetivo es ubicar los pensamientos de Jesús directamente en medio de los escenarios de nuestro presente peligroso y en peligro de extinción; un presente en el que un chantaje permanente por parte de los poderosos se asimila cínicamente a la paz. Es hora de una señal que cuestione el futuro de la vida en libertad, la hermandad y por qué estamos aquí. El material básico para nuestro 'Sermón de la Montaña' fue la traducción auténtica aceptada durante los últimos 200 años del evangelismo de Mateo. Fue comparado con las interpretaciones positivas y negativas presentadas hoy y con puntos relativos encontrados en literatura, libros de teología, discusiones y programas de radio; todo sistemáticamente recolectado y catalogado. Para realizar  el 'Sermón de la Montaña', con  la computadora combinaron los componentes musicalmente rítmicos y tonales con voces humanas para formar colores de sonido y palabras. El material vocal también se extrajo de entrevistas registradas en hospitales, pensiones, clubes juveniles, en la calle y al aire libre. De esta colección programamos la computadora con oraciones especiales, palabras, dialectos y sonidos vocales que fueron adaptados por la computadora para cumplir con nuestros conceptos musicales y dramáticos '. - (Bognermayr / Zuschrader / Karlberger).
https://www.discovery-records.com/product-ST89570/hubert-bognermayr/bergpredigt.htm

 

Género: Electronic
Estilo: Modern Classical, Experimental, Ambient



Selig, Die Arm Sind Vor Gott, Denn Ihrer Ist Das Himmelsreich 9:47
Selig  Die Trauernden, Denn Sie Werden Getröstet Werden 8:18
Selig, Die Keine Gewalt Anwenden, Denn Sie Werden Das Land Der Verheißung Besitzen 5:51
Selig, Die Hungern Und Dürsten Nach Der Gerechtigkeit, Denn Sie Werden Satt Werden 7:14
Selig  Die Barmherzigen, Denn Sie Werden Erbarmen Finden 6:41
Selig, Die Ein Reines Herz Haben, Denn Sie Werden Gott Schauen 6:39
Selig, Die Frieden Stiften, Denn Sie Werden Kinder Gottes Genannt Werden 8:01
Selig, Die Um Der Gerechtigkeit Willen Verfolgt Werden, Denn Ihnen Gehört Das Himmelsreich 7:50
Freut Euch Und Jubelt, Denn Groß Wird Euer Lohn Im Himmel Sein 1:25


1 comentario:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...