Nacida en Egipto de padres griegos, Alkistis Protopsalti tiene una de esas voces absolutamente maravillosas, con la que es capaz de adentrarse en los géneros más diversos con una solvencia que está al alcance de unos pocos privilegiados. Una voz que parece descender directamente de los dioses del Olimpo, como si saliera de unos tiempos legendarios, clásicos, cincelada según los más puros cánones del clasicismo a los que dieron forma, entre otros, Fidias y Mirón. El público griego le ha concedido, con total merecimiento, el estatus de diva musical, con todo lo que ello conlleva tras de sí, honor al que Alkisitis ha sabido responder con lo mejor de su talento.
La voz va acompañada de una gestualidad que tiene mucho de teatral, en el sentido de estar llena de matices, de contenidos que sólo por medio de la expresión corporal se puede transmitir al espectador atento, dejando el alma en cada canción, en cada estrofa. Letras detrás de las cuales se esconde en muchas ocasiones, la poetisa Lisa Nikolakopoulou, en una de esas colaboraciones de una fertilidad extraordinaria.
En Alkistis se reúnen las tradiciones del Asia Menor, lugar de origen paterno, y de la isla de Chios, de donde era originaria su madre, a lo que se unen los años pasados en la ciudad egipcia de Alejandría, de la que nuestra cantante recuerda "el olor del mar, las puestas de sol, el murmullo de las palmeras, los pescadores con sus redes, el tranvía, los dulces, los viajes en coche al Sahara". Elementos que le servirán a Alkistis para desarrollar la peculiar sensibilidad que se recoge en sus canciones.
"San Ifestio Pou Xipná" ("Como un volcán que despierta", 1997), con música de Nikos Antipas sobre letras de su amiga Lina Nikolakopoulou
01. Διθέσιο - (03:58) 02. Λάβα - (04:55) 03. Μόνο Του - (04:10) 04. Εμείς Οι Δυο - (04:15) 05. Τριανταφυλλιά Του Κόσμου - (03:08) 06. Μωρό - (03:22) 07. Καθρέφτης - (03:34) 08. Συνεργείο - (03:34) 09. Πορτοκάλι - (03:33) 10. Δόξα Να Λες - (04:26) 11. Post Love - (02:43) 12. Αιγαίο - (04:24) 13. Επίλογος - (00:58)
La historia es cíclica y el ser humano poco cambia, pese a la deslumbrantes innovaciones en la ciencia y la tecnología. La Iliada es tan actual hoy como lo fue en su tiempo, prueba de ello: la película de Troya que se estrenó en 2004. Lo que es muy difícil que se repita es la genialidad de ciertas personas que nunca pasan ni pasarán de moda como es el caso de la gran Safo de Lesbos, la mujer más famosa de Grecia, quizás más que Helena. Fue Platón quien la llamó la décima musa. Safo escribió nueve libros de odas, epitalamios o canciones nupciales, elegías e himnos, pero apenas se conservan algunos fragmentos de todos ellos.
La poesía de Safo se caracteriza por la exquisita belleza de su dicción, su perfección formal, su intensidad y su emoción. Inventó el verso hoy conocido como oda sáfica, o endecasílabo sáfico, que son versos de 11 sílabas, acentuados en la 4º, 8º y 10º sílaba. De sus poemas, muy célebres en la antigüedad, sólo se conservan algunos fragmentos. Sus creaciones fueron destruidas por la intolerancia de cristianos y musulmanes que prendieron fuego a la famosa biblioteca de Alejandría. A lo largo de su vida, Safo fue centro de varios escándalos. Se le acusó de enamorarse de sus alumnas. Su nombre aunado al de su lugar de origen Lesbos es sinónimo de lesbianismo, pues sin miramientos no sólo ejerció ese amor que entre los antiguos griegos era olímpicamente aceptable, tanto en hombres como en mujeres, sino que lo divulgó a los cuatro vientos con su espléndida lírica. Su extravagancia consistía en atreverse a hacer lo que ninguna otra mujer hasta entonces hacía tan abiertamente. Por eso, siglos después, el cristianismo la tachó de inmoral, de vida licenciosa y quemó su obra. Desafortunadamente, en la actualidad, Safo sólo simboliza lesbianismo. Se le lee y se le clasifica por su amor a las mujeres y no se explora su otro aspecto como maestra, madre y revolucionaria política.
Textos originales de Safo de Mytilène Traducida al griego moderno por Odiseo Elytis - Premio Nobel de Literatura Composición musical, Angelique Ionatos orquestación y dirección musical, Christian Boissel
Los arreglos refinados y la calidad de las cantantes y los instrumentistas la hacen una obra imperdible. Soberbiamente sostenida por la voz de Nena Venetsanou, y rodeada con excelentes músicos, Angélique Ionatos materializa en este disco a una voz antigua, de hace más de dos mil de años, la de la poetisa griega Safo.
Angélique Ionatos no busca una reconstitución arqueológica de la poesía antigua: a veces canta en griego antiguo, a veces lo hace en griego moderno, poniendo su voz a las traducciones del Prémio Nobel de Literatura, el poeta griego Odysseus Elytis, con una música que resume distintas influencias orientales y vuelve especialmente modernos estos fragmentos de poemas rescatados desde el tiempo.
Está editado en 1991 y su título es Safo de Mitilene. Angelique Ionatos, voz y guitarra Nena Venetsanou, voz Henri Agnel, oud, Gittern, Zarb, t'bel, pandereta Cristiano Boissel, sintetizadores, oboe, chirimía, flautas, bendirs Jean-François Roger, vibráfono, marimba, tabla, percusión Bruno Sansalone, clarinete, clarinete bajo
01 Aérion Épéon [5:46] 02 Astéron Panton [3:25] 03 Grigora I Ora [3:34] 04 I Men Ippion [2:34] 05 Ki Anamessa [3:20] 06 Thélo Ti T'ipin [3:49] 07 Pali Pali [3:40] 08 To Milo [2:35] 09 Mi To Lambron [1:22] 10 Ké Th'Arthi Méra [1:39] 11 Mite Mi Méli [3:41] 12 Anthe' Amerghissan [2:26] 13 Prémices [1:46] 14 Ké Prassinizo [2:57] 15 Cléis [2:24] 16 Iros Aggelos [4:43] 17 Ligo Prin [6:37] 18 O Adonis [4:03]
Savina Yannatou decidió grabar un álbum que celebra las tradiciones populares del Mediterráneo, la búsqueda de profesores de idiomas para los dialectos locales oscuros no era un problema. Ella alistó inmigrantes en su Atenas natal para entrenar a su pronunciación en las 14 lenguas y dialectos cantados en su álbum de 1998 Canciones del Mediterraneo, que recoge baladas, himnos y danzas de todo el Mediterráneo, una encrucijada musical global desde el segundo milenio antes de Cristo.
Desde 1986, Yannatou se ha centrado en la interpretación de canciones populares sefardíes (judíos o ladinos españoles), y la tradición musical de los Judios de Europa del Sur. Dado que muchas de las canciones de Mediterraneo tienen raíces en la música más tradicional, Para captar el fraseo y la entonación que era apropiada para las canciones populares, estudió las grabaciones legendarias de la cantante griega Rosa Eskenazi y varios cantantes persas. Yannatou es exigente en lo musical, un control vocal consumado, y la calidad emocional de ella le permiten variar fácilmente a través de los repertorios populares de España, Provenza, Córcega, Italia, Cerdeña, Túnez, Albania, Grecia, Chipre, Turquía, Líbano, Tierra Santa, y la diáspora sefardí.
Para capturar más del evocador encuentro entre Oriente y Occidente en la textura del sonido, alistó a Primavera en Salonico, un conjunto ampliamente aclamado que mezcla timbres clásicos occidentales con instrumentos tradicionales que se encuentran ampliamente en el Levante, incluyendo el ney (flauta rim-soplada), oud (laúd de cuello corto), kanonaki (salterio), y la percusión oriental del norte de África-Oriental.
Los arreglos del compositor griego Kostas Vomvolos, con quien Yannatou trabajó en su álbum de 1994, Spring in Salónica, de vez en cuando sintetizan los modismos populares, como en "Kelaidhis", una fusión de canciones de Túnez y grecia. En otros, Yannatou canta una cancion tradicional sencilla, como en "Yad Anuga," una melodía inquietante de los beduinos; "Lama Bada Yatathana", es una canción de amor árabe-andalusi de Túnez; la interacción vocal-instrumentales de la melodía popular italiana "Pinguli Pinguli Giuvacchinu / Lu Purtuni"; y la melancólica "Geçmis Güzel Gúnerli", una canción turca de amor no correspondido.
01. Giati Pouli Den Kelaidis (Bird, Why Don't You Song) (Greece)
02. Ti Ne Koder, Un Ne Koder (Albania)
03. Lu Purtuni - Pinguli Pinguli Giuvacchinu (Italy)
04. Nuoresa (Sardinia)
05. Ballo Sardo (Sardinia)
06. Yad Anuga (Israel)
07. Lama Bada Yatathana (Arab - Andalusian)
08. Schubho Lhaw Qolo (Lebanon)
09. To Giasemi (Jasmin) (Cyprus)
10. To Smirnaiiko Minore (Minor Song From Smyrnae) (Greece)
11. Gecmis Guzel Gunleri (Turkey)
12. Mera Merose (The Morning Came) (Greece)
13. Y Una Madre (Ladino)
14. Arrorro (Spain)
15. El Barquero (Spain)
16. La Finforletta (France)
17. O Onda (Corsica)
18. O Sparagmos Kai I Lipi Tis Ligeris (The Mourning A
El compositor Stamatis Spanoudakis ha arreglado las obras maestras musicales del Himno Akathistos de Romanos Melodos, para clarinete, violín y sintetizador. el clarinete lo interpreta uno de los mejores de todo el mundo, Vassilis Saleas.
El Acatisto o también llamado por su nombre original griego akáthistos que significa ("que no está sentado") es un himno que es cantado de pie. El "Himno Acatisto a la Madre de Dios", el más conocido de los acatistos, se canta en los servicios especiales de los cinco primeros viernes de la Gran y Santa Cuaresma.
Desde el principio, el himno parece haber sido muy apreciado no sólo devocionalmente, sino también en su aspecto poético: así Romanos el Meloda lo toma como modelo para su Himno de la Historia de José, existe también un acatisto del Tránsito de la Virgen muy antiguo y, posteriormente, son numerosos los kondakios a los que sirve como modelo. Se cuenta también con un «Acatisto de la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo».
Wikipedia...
Siente la devoción y el respeto de la Pasion de Cristo al escuchar los himnos maravillosos.
Manos Hadjidakis es tal vez el más prolífico, influyente e importante compositor griego de música contemporánea del siglo XX, nació en Xanthi, norte de Grecia el 23 de octubre de 1925 y falleció el 15 de junio de 1994.
La música de Hadjidakis destaca por su poética intimista, llena de matices armónicos, de sorprendentes combinaciones melódicas enraizadas en la música tradicional griega y por una enorme riqueza de ritmos y timbres.
I Laiki Agora - The popular market Treinta canciones del período 1959-1975, con nuevos arreglos y voces. Orquestación por Nikos Kypourgos. Orquesta dirección de Manos Hadjidakis.
CD1
01. Vassilis Lekas - Hassapiko 40
02. Eli Paspala - The train departed (Efige to treno)
03. Giorgos Dalaras - O kir Antonis
04. Eli Paspala - The punishment (I timoria)
05. Ilias Liougkos - Mammy (Manoula mou)
06. Ilias Liougkos - The small cypress tree (To kiparissaki)
07. Eli Paspala - A rose on your chest (Triantafilo sto stithos)
08. Vassilis Lekas - Little Rallou (I mikri Rallou)
09. Giorgos Dalaras - The elf (Aeriko)
10. Giorgos Dalaras - The betrayal (I prodosia)
11. Ilias Liougkos - The sadness today (I pikra simera)
12. Vassilis Lekas - The rose (To triantafilo)
13. Ilias Liougkos - Add freshness to your life (Kane ti zoi drosia)
14. Vassilis Lekas - The drunk ship (To methismeno karavi)
15. Ilias Liougkos - There is a festival at Lavrio (Sto Lavrio ginete horos)
CD2
01. Giorgos Dalaras - The damned (Oi kolasmenoi)
02. Vassilis Lekas - The postman died (O tachidromos pethane)
03. Ilias Liougkos - Morning has broken (Ximeroni)
04. Vassilis Lekas - Tsamikos dance
05. Giorgos Dalaras - Bird in a cage (Helidoni se klouvi)
06. Eli Paspala - Every crazy child (Kathe trelo pedi)
07. Vassilis Lekas - Yiannis the killer (O Yiannis o fonias)
08. Eli Paspala - Lool at my eyes (Kita me sta matia)
09. Ilias Liougkos - With my white handkerchief (Me t' aspro mou mantili)
10. Eli Paspala - Lullaby (Nanourisma [Nani tou riga to pedi])
11. Eli Paspala - It happened in Athens (Sinevi stin Athina)
12. Ilias Liougkos - When you whistle three times (San sfirixis tris fores)
13. Vassilis Lekas - With Greece for captain (Me tin Ellada karavokiri)
14. Eli Paspala - Imitos mountain
15. Lekas & Papsala & Liougkos - The little bootblacks (Ta loustrakia)
ACTUALIZADO!!
En mayo de 2000 Evanthia lanzó el album que lleva por título "Mikres Istories", otro disco instrumental, una magnífica pieza de música pura, donde el lirismo se hace realidad. Eleftheria Arvanitaki canta dos de las canciones, con letras de Lina Nikolakopoulou y Elena Zioga, mientras que la soprano Mariana Rigaki canta un aria.
01. Kalokerini Vrohi 3:24
02. Ehe Gia 4:00
03. Giati Giati 4:08
04. Proini Prosefhi 3:15
05. To Taxidi Tis Epistrofis 3:01
06. Me Tin Plati (Orchestral) 3:20
07. O Kathreptis Tou Ouranou 2:37
08. Mikres Istories 2:40
09. Kokkini Klosti Demeni 3:23
10. Aroma Vanilias 4:16
11. Me Tin Plati (Orchestral) 3:2
Aiolia es la isla de Eolo, dios del viento.
Aiolia es una colección de trece canciones fuertemente influenciadas o basadas en la música tradicional griega. hay influencias de la música cretense, así como música de otras áreas de Grecia como Épiro y Macedonia.
Mihalis Nikoloudis dice: Aiolia nació en Grecia, es el cruce de caminos, donde los vientos soplan todo el tiempo y los sonidos se crean con la luz griega.
La voz de Vasilis Skoulas, famoso cantante y actor cretense, ofrece su robusta voz en 2 canciones. Sofía Tserou es la intérprete de la canción 12 y su voz dulce se adapta perfectamente a ella, Omar Faruk Tekbilek también participa en este CD. http://www.explorecrete.com/reviews/cd/aiolia.html
1. Armenistis (6:41)
2. Zeimpekiko Tis Rodaygis (3:01)
3. O Topos (4:29)
4. Bolissos (2:28)
5. Melina (5:45)
6. Laskada (3:26)
7. Tsamiko (4:38)
8. O Ilios Theos (3:01)
9. O Xoros Tis Aretousas (2:50)
10. Kane The' Mou Na Fanei (5:26)
11. Aytosxediasmos (2:50)
12. Erwtiko (ela Pare Me) (3:21)
13. H Pthsh (7:07)
Mediterraneo es un viaje instrumental fascinante por nuestro mar Mediterraneo en el Nicos nos lleva a paises como Marruecos, Grecia, Italia, Israel, España, Turkia etc. Doce
canciones que componen un collage súper musical a través del cual pone
de relieve la capacidad del solista Nicos Hatzopouloscon el violín.
En este proyecto Nicos fusiona la musica electronica con instrumentos tradicionales, en el colaboran los musicos Avshalom Farjun, Amir Milstain, Javier Paxariño y Ziad Rajab La canción "El Sueño de Nicos" esta escrita por Javier Paxariño especialmente para Nicos y "Mediterráneo"
Tracks Muwashah Kalinifta Nihavent Oriental Scapricciatiello El Sueño De Nicos Por Alli Paso Un Cavallero Tzivaeri I Mulateri D'Ulmetu Elazubie Passione Shabechi Yerushalaim Secret Love (Bonus Track del album Buddah Bar III)
Nicos (Nicos Hadjopoulos) es un talentoso y hábil solista violinista griego que en los últimos años se ha convertido en una gran revelación internacional.
Nació en Naxón 1961. Sus raíces musicales son el resultado de una gran tradición musical familiar. Desde muy joven acompañó a su padres, que pasa por ser el único griego que ejecuta con maestría el clarinete gitano. Con 23 años comenzó su carrera profesional, acompañando a importantes nombres,
veteranos y jóvenes, de la escena musical de su país. Con su violín ha colaborado en todo tipo de géneros, como el jazz, la música clásica o la popular.
En 1997 publica su primera grabación en solitario, consiguiendo gran aceptación y distribución mundial. Pero es con ”Zephyros” donde tiene la oportunidad de mostrar toda su madurez y brillantez. En esa grabación se atrevió a musicar todas las grandes piezas de Mikis Theodorakis, manteniendo
y complementado el espíritu original del gran maestro heleno. Desde “Z” a “Zorba elgriego”, pasando por otras nueve versiones antológicas. http://es.groups.yahoo.com/group/folk/message/6583
Nikos Plays Mikis Theodorakis - Zephyros
Tracklist:
01. "Z"
(From Costas Gavras' movie "Z" 1969
based on Vassilis Vassilikos' book "Z")
02. My Star, My Moon (Phaedra)
(From the movie "Phaedra" Jules Dassin, 1962)
Lyrics: Yannis Theodorakis
03. An Afternoon
(From the theatrical play "Dead brother's song" 1962)
Lyrics: Mikis Theodorakis
04. The Train Leaves At Eight
1968. Lyrics: Manos Elefthriou
05. Song Of Songs
1965. Lyrics: Iakovos kambanellis
06. VII, The Cells
1967. Lyrics: Mikis Theodorakis
07. People Called You "Anatole"
1978. Lyrics: Mikis Theodorakis
08. Old Streets
1973. Bassed on a poem by Manolis Anagnostakis
09. Sleep, Little Angle Of Mine (Lullaby)
(From the theatrical play "Dead brother's song)
1962. Lyrics: Costas Vorvos
10. Zorba (Madame Hortance)
("Zorba il Greco" Ballet) 1987
Lyrics: Odysseas Elitis, Nicos Gatsos
11. Serpico
(From the movie "Serpico" Sidney Lumet, 1973)
Archipiélago es una gran creación, una serie de televisión donde los griegos y los turcos contribuyen juntos por la buena relación entre las personas y una mejor amistad.
Cuando nuestros gobiernos permanecen unidos la vida y el esfuerzo comun hacen milagros.
El álbum Archipiélago contiene 16 obras para orquesta con un centro el "héroe" del violín el músico de renombre internacional Nikos Hatzopoulos con el viajará a un archipiélago de melodías inolvidables.
01. Africa
02. Beginning
03. Belalim (Sweet Trouble)
04. Brachera (Lugger)
05. Calmness
06. Cry Of The Angels
07. Indigo
08. Kaniki
09. Levante
10. Ravel
11. River
12. Santa Marina
13. Soon
14. Theme
15. Vai
16. Water Dance
Michalis Nikoloudis es un maestro de la bandurria, laúd barroco y mandolina.
Ha participado en grabaciones y conciertos "en vivo" con los mejores compositores
y cantantes tanto en Grecia como en el extranjero.Su musica esta Inspirada en los
sonidos y los aromas del Mediterráneo.
01. Armenistis
02. Libyan sea
03. Aretousa
04. Imvros
05. Bolero Corsair
06. Neda river
07. A story about the flame
08. Bolero a la grecque
09. The silk trail
10. Rodope
11. Hydra tango
12. Steel flower
13. Volissos
