Richard Souther - Vision - The Music of Hildegard von Bingen

Hildegard von Bingen nació en 1098 en Bermersheim vor der Höhe y murió en 1179 en Rupertsberg (cerca de Bingen). Fue un personaje extraordinario: religiosa benedictina, abadesa de tres conventos, mística, compositora, mujer de letras, profetisa, teóloga, filósofa, antropóloga, poeta e incluso experta en medicina.


En una misiva, enviada a Bernardo de Claraval hacia 1146, le imploraba su consejo:
Padre, estoy profundamente perturbada por una visión que se me ha aparecido por medio de una revelación divina y que no he visto con mis ojos carnales, sino solamente en mi espíritu. Desdichada, y aún más desdichada en mi condición mujeril, desde mi infancia he visto grandes maravillas que mi lengua no las puede expresar, pero que el Espíritu de Dios me ha enseñado que las debo creer.
Por medio de esta visión, que tocó mi corazón y mi alma como una llama quemante, me fueron mostradas cosas profundísimas. Sin embargo, no recibí estas enseñanzas en alemán, en el cual nunca he tenido instrucción. Sé leer en el nivel más elemental, pero no puedo comprenderlo plenamente. Por favor, dame tu opinión sobre estas cosas, porque soy ignorante y sin experiencia en las cosas materiales y solamente se me ha instruido interiormente en mí espíritu. De ahí mi habla vacilante.

Visión es una mezcla de lo antiguo con lo moderno, lo espiritual con lo comercial, las melodías de una abadesa del siglo 12 con la música de un compositor del siglo 20. El enfoque ambient que ofrece Richard Souther es el escenario perfecto para los cantos sagrados de Hildegard Von Bingen, y la adición sutil de elementos de la música del mundo le da a la música un atractivo intemporal. El carácter místico de estas canciones es mucho mayor por las impresionantes interpretaciones vocales de la especialista en música antigua  Emily Van Evera y la priora Sor Germaine Fritz, cuyo exótico, estilo etéreo hipnotizan al oyente. En estas composiciones sagradas, cuyas melodías son de 800 años de antiguedad.
Allmusic.

Sister Germaine Fritz (Voice)
Richard Souther (Synthesizer, arrangements and interpretations)
Catherine King (Voice)
Emily van Evera (Voice)